O 4K Video Downloader Plus permite baixar vídeos do YouTube com faixas de áudio dubladas em diferentes idiomas, tanto faixas enviadas pelo criador quanto dublagens automáticas geradas por IA. O YouTube cria automaticamente dublagens em mais de 30 idiomas usando o Gemini AI quando os criadores ativam esse recurso nas configurações do Studio, então filmes, tutoriais e outros vídeos costumam ter opções em inglês, alemão, espanhol, russo e outros idiomas disponíveis. O downloader detecta todas essas faixas automaticamente, permitindo que você escolha exatamente o idioma desejado.
Onde Encontrar as Opções de Idioma de Áudio
A seleção de faixa de áudio está disponível tanto nas configurações do Modo Inteligente (antes de colar o link) quanto na janela detalhada de download no modo manual padrão (depois de colar o link).
Modo Inteligente
- Ative a chave do Modo Inteligente na janela principal (“Ative o Modo Inteligente para baixar links em um clique”).
- Ative a seção Baixar na barra de ferramentas do Modo Inteligente. A lista de opções suspensa será aberta.
- Passe o cursor sobre a opção Faixas de áudio para expandir a lista de idiomas.
- Clique no idioma no qual deseja baixar a faixa de áudio.
O aplicativo lembrará dessa seleção e a aplicará automaticamente aos próximos downloads no Modo Inteligente.
Importante: A configuração de idioma de áudio do Modo Inteligente funciona como uma preferência: ela só é aplicada quando o vídeo oferece uma faixa de áudio no idioma selecionado. Caso contrário, o aplicativo baixa uma faixa de áudio disponível/padrão (normalmente a original).
Modo Manual
- Cole a URL do vídeo do YouTube no aplicativo e aguarde o processamento.
- Encontre o seletor de faixa de áudio no lado direito da janela de configurações de download.
- Ative a configuração Faixas de áudio para expandir a lista de idiomas.
- Clique em uma ou várias opções de faixa de áudio que deseja baixar junto com o vídeo.
Depois disso, você pode definir outras preferências e prosseguir para baixar o vídeo com a dublagem de sua escolha.