YouTube 동영상에는 여러 오디오 트랙이 포함될 수 있으므로, 동일한 동영상에서 크리에이터가 업로드한 원본 오디오와 하나 이상의 더빙 버전(자동 더빙인 경우가 많음)을 제공할 수 있습니다. 4K Video Downloader Plus는 이러한 트랙을 감지하고 "원본"으로 표시된 트랙을 포함하여 하나 이상의 오디오 트랙을 다운로드할 수 있습니다.
여기서 주의해야 할 점은 YouTube에서 기본적으로 재생되는 트랙이 항상 크리에이터의 원본 트랙인 것은 아니라는 것입니다. 앱에서 원본 트랙을 직접 선택하지 않으면 이러한 “기본 트랙과 원본 트랙”의 차이로 인한 혼동이 다운로드한 파일에도 그대로 이어질 수 있습니다.
기본 대 원본
원본은 크리에이터가 기본으로 업로드한 오디오 트랙입니다. 동영상이 처음 제작될 때 사용된 오디오입니다.
기본은 YouTube에서 동영상을 열었을 때 재생되는 오디오 트랙입니다. 대부분의 경우 기본 트랙은 원본 트랙과 동일합니다. 하지만 여러 오디오 트랙이 포함된 동영상에서는 시청자의 지역 및 설정에 따라 YouTube가 더빙 트랙을 기본 트랙으로 설정할 수 있습니다. 따라서 “기본”과 “원본”이 항상 일치하는 것은 아닙니다.
4K Video Downloader Plus는 YouTube에서 제공하는 콘텐츠를 다운로드하며 동영상을 “재작성”하지 않기 때문에, “원본”으로 표시된 트랙을 직접 선택하지 않으면 기본 트랙이 다운로드될 수 있습니다.
YouTube 동영상에서 원본 오디오를 다운로드하는 방법
다운로드하기 전에 정확한 트랙을 확인하려면 수동 모드를 사용하는 것이 가장 안전합니다. 각 동영상에서 사용할 수 있는 모든 트랙 목록을 확인하고 “원본”으로 표시된 트랙을 선택할 수 있기 때문입니다.
-
스마트 모드를 비활성화하세요(활성화되어 있는 경우). 4K Video Downloader Plus 메인 창 상단에서 스마트 모드 컨트롤을 찾으세요(전구 아이콘과 켜기/끄기 스위치로 표시됩니다). 스위치를 끄면 해당 기능이 비활성화됩니다.
-
YouTube 링크를 복사하세요. 오디오 트랙이 두 개 이상 제공되는 YouTube 동영상을 여세요. 브라우저의 주소 표시줄에서 동영상 URL을 복사하세요.
-
다운로더에 링크를 붙여넣으세요. 4K Video Downloader Plus에서 링크 붙여넣기 버튼을 클릭하세요. 링크를 붙여넣으면 앱이 자동으로 링크 처리를 시작합니다. 분석이 완료되고 다운로드 설정 창이 나타날 때까지 기다리세요.
-
오디오 트랙 목록을 여세요. 다운로드 설정 창에서 컨테이너 토글 아래에 있는 오른쪽 설정 영역을 확인하세요. 오디오 트랙을 찾아 클릭하여 목록을 펼치세요. 해당 동영상에 YouTube에서 제공하는 모든 트랙이 표시됩니다.
-
“원본”으로 표시된 트랙을 선택하세요. 펼쳐진 오디오 트랙 목록에서 “원본”이라는 표시가 있는 트랙을 선택하세요.
한 개 이상 트랙(또는 모든 트랙)을 다운로드하려는 경우 목록에서 어떤 언어가 “원본”으로 표시되어 있는지 간단히 확인해 두세요. 여러 트랙이 포함되어 있으면 많은 플레이어가 원본 트랙을 자동으로 선택하지 않을 수 있으므로, 나중에 재생할 때 트랙을 수동으로 전환해야 할 수 있습니다.
-
평소와 같이 다운로드하세요. 원본 오디오 트랙을 선택한 후, 형식, 해상도 등의 필요한 설정을 선택하고 다운로드 버튼을 클릭하세요.
다운로드한 동영상을 원본 오디오로 재생하는 방법
오디오 트랙을 하나만 다운로드한 경우 (4K Video Downloader Plus에서 “원본”으로 표시된 트랙을 선택한 경우), 재생은 간단합니다. 파일을 원하는 플레이어에서 열기만 하면 해당 트랙이 자동으로 사용됩니다.
여러 트랙을 다운로드한 경우 (예: 여러 언어를 선택했거나 “모든 트랙” 옵션을 선택한 경우), 동영상 파일에 둘 이상의 오디오 트랙이 포함됩니다. 이 경우 플레이어가 임의의 트랙을 첫 번째 트랙으로 선택할 수 있으므로, 원본 트랙으로 수동 전환하기 전까지 더빙 음성이 재생될 수 있습니다.
재생 중 트랙 목록에서 원본 오디오를 선택하는 방법을 보여드리기 위해, 아래 단계에서는 VLC Media Player를 예로 사용합니다. VLC는 Windows, macOS, Linux에서 실행되는 무료 오픈 소스 크로스 플랫폼 플레이어이므로, 운영 체제와 관계없이 대부분의 사용자가 동일한 방법으로 따라 할 수 있습니다.
-
다운로드한 비디오를 VLC에서 열어주세요.
-
오디오 트랙 선택 메뉴를 찾으세요. 운영 체제별 위치는 다음과 같습니다:
Windows: VLC 메뉴는 플레이어 창 상단의 VLC 창 내부에 표시됩니다. 오디오 → 오디오 트랙을 여세요.
macOS: VLC 메뉴는 화면 최상단의 시스템 메뉴 막대에 표시됩니다. VLC를 활성화한 상태에서 오디오 → 오디오 트랙을 여세요.
Linux: VLC 메뉴 역시 일반적으로 플레이어 상단의 VLC 창 내부에 표시됩니다. 오디오 → 오디오 트랙을 여세요.
Windows 또는 Linux에서 메뉴 막대가 보이지 않는다면 인터페이스 레이아웃에 의해 숨겨져 있을 수 있습니다. 이 경우 창을 최대화한 다음 상단의 메뉴 행(“Media”, “Playback”, “Audio”, “Video”, “Subtitle” 등)을 찾으세요.
-
4K Video Downloader Plus에서 “original”로 표시된 언어와 일치하는 트랙을 선택하세요.
-
잠시 재생해 보면서 트랙이 전환되었는지 확인하세요. VLC는 즉시 트랙을 변경하므로 재생을 다시 시작할 필요가 없습니다.